martes, 30 de septiembre de 2014

CAN: Clasificación del producto denominado "Tapa de Radiador, Marca Titan, Modelo TR-41”

CNDA/DIR TEC/ 08 * 30-09-2014
 8708.91.00  El producto TAPA PARA RADIADOR, MARCA TITAN, MODELO TR-41 es un accesorio para radiador de vehículo, compuesto por una tapa y un controlador de presión, que funciona como válvula de seguridad al tapar, mediante un sistema de sellado y una palanca de desfogue del vapor, el orificio del radiador, para mantener la presión generada en el sistema de refrigeración.

Este producto se encuentra compuesto por las siguientes piezas: a) Coraza o cuerpo de la tapa, elaborada en acero en forma cilíndrica, con dos pestañas sobresalientes para el agarre; b) Un remache en bronce, para sujetar las piezas superiores; c) Una arandela metálica de presión; d) Un empaque de caucho “gollete”; e) Arandela metálica pisa empaque; f) Resorte de compresión, el cual puede variar según frecuencia; g) Una arandela metálica doble escalón; h) Una pieza metálica denominada “sombrero metálico”; i) Remache; j) Una pieza metálica denominada “cazuela”, en forma de plato; k) Un empaque de caucho; l) Un pequeño resorte cónico; ll) Una pieza metálica denominada “válvula de compensación”; m) Plaquería de identificación elaborada en fleje de acero inoxidable: con información sobre la marca, el rango de presión de trabajo, sentido de giro para abrir y cerrar, e indicadores de seguridad.

Es utilizado según el rango de presión, en los radiadores del sistema de refrigeración de vehículos automóviles de diferentes marcas, siendo su función  la de proporcionar un cierre hermético al radiador, soportando la presión del trabajo.

Aplicación de las Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura Arancelaria Común – NANDINA 1 y 6.


NOTA INFORMATIVA. Aprobado mediante Resolución No. 1697 de la Comunidad Andina, de fecha 16 de junio de 2014 y Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena No. 2350 del 16 de junio de 2014. Revisar Resolución 1697 CAN...

lunes, 29 de septiembre de 2014

UE: Clasificación de un disco luminoso y un sistema de lanzamiento manual

CNDA/DIR TEC/ 07 * 28-09-2014
9503 00 95 Artículo de plástico constituido por un disco luminoso (también denominado «luminous frisbee») y un sistema de lanzamiento manual equipado con una cuerda retráctil. El disco contiene diodos emisores de luz (LED) alimentados con pilas.

El disco luminoso se lanza al aire tirando de la cuerda. Puede propulsarse a una distancia de hasta 20 metros antes de aterrizar en el suelo. Se presenta para su utilización como un juguete volador de hélice.

Atendiendo a sus características objetivas, el artículo está destinado a utilizarse como un juguete volador de hélice y no como un artículo o material para jugar al aire libre asociado con la práctica de una actividad física. No puede compararse con un «frisbee», en el sentido de las notas explicativas de la nomenclatura combinada de la subpartida 9506 99 90, utilizado en los juegos de lanzar y atrapar. Por tanto, queda excluida su clasificación en la partida 95.06 como un artículo o material para juegos al aire libre.

Aplicación de las Reglas Generales Interpretativas 1 y 6 y texto de los códigos 9503 y 9503 00 95.


Nota informativa: REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 860/2014 DE LA COMISIÓN de 5 de agosto de 2014 relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. Publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea L 235/7 del 8 de agosto de 2014.Ver Reglamento de Ejecución

domingo, 28 de septiembre de 2014

DIAN: Clasificación de un Sistema de transporte de pasajeros por cable aéreo teleférico

CNDA/DIR TEC/ 06 * 28-09-2014
8428.60.00.00 Sistema integral de transporte urbano masivo de personas por góndolas aéreas, teleférico, se encuentra desarmado y está compuesto por:
      * Vehículos compuestos por 51 cabinas de pasajeros C 10/8 SIGMA – 210 Diamond con capacidad de 8 personas sentadas a 10 de pie, con sistema de comunicación y luz, celdas eléctricas alimentadas por paneles solares, bancas, puertas automáticas, ventanas de policarbonato; 52 brazos de sugestión con su sistema de amortiguación; 52 mordazas, cada una con 4 agujas, 5 muelles, 5 ruedas y demás accesorios y 1 cabina de inspección.
·                    Cable tractor de 48 milímetros de diámetro y 2.600 m de longitud, en acero especial, con alma de poliuretano, marca Fatzer.
·                    Cable de comunicación en 4 bobinas de 1.100 m cada una, para el enlace entre las estaciones.
·             11 torres de soporte estructural de acero y perfilería especial, con todos los accesorios de fijación y armado; 11 fuster metálicos tubulares con bridas de conexión y acabado; 11 ménsulas (cabeza de la torre), 22 balancines con 12 poleas, 12 guarniciones, 24 rodamientos, 12 ejes cada uno; 11 escaleras de acceso; 11 plataformas de descanso en torres; 11 plataformas antivandálicas; 440 pernos de anclaje embebidos en el concreto incluye elementos de sujeción y matrices de posición; 44 puntos de anclaje en zona superior de pilonas para seguridad personal; 11 líneas de vida mecánicas para ascenso de pilonas y elementos accesorios de las pilonas; iluminación, señalización, sensores, anclajes, elementos de sujeción, otros dispositivos.
·                    Estación motriz compuesta por una estructura portante; 1 cubierta; 4 vías de entrada y salida (embrague y desembrague); 2 vías de contorno; 4 frenos de tenazas y sus accesorios; 3 sistemas de apertura y cierre de puertas; 7 consolas eléctricas, de potencia y control con sus paneles táctiles, cables eléctricos, interruptores, fusibles, módulos, sensores y accesorios; 1 dispositivo de seguridad; 2 reductores con su caja de entrada, bridas de acople y sistema de lubricación; 2 motores eléctricos 440 V, 530 KW accionados por corriente alterna, de marca TT-ELECTRIC; 2 cardan grupo motriz; 1 estructura soporte cadena cinemática; 1 volante motriz con sus rodamientos; 1 eje de conexión reductor – polea motriz (cardan); 130 poleas cada una con su bloque de transmisión, 2 rodamientos, eje, neumático, 2 correas, 1 guarniciones de caucho y 2 balancines de entrada y salida, cada uno con sus 4 poleas, 4 guarniciones, 8 rodamientos y 4 ejes.
·                    Estación de retorno compuesta por 1 estructura portante; 1 lorry o carro de desvío LP; 1 cubierta; 4 vías de entra y salida (embarque y desembarque); 2 vías de contorno; 2 frenos de tenazas; 1 sistema de tención que incluye 2 centrales hidráulicas con sus 2 filtros hidráulicos, 4 celdas de carga y 4 cilindros de tensión; 1 volante de retorno con sus rodamientos; 3 sistemas de apertura y cierre de puertas; 1 cambiavías y vía de salida de emergencia de cabina; 1 plataforma abatible automática zona de transferencia a la línea; 3 armarios eléctricos de potencia y control, con sus paneles táctiles, cables eléctricos, interruptores, fusibles, módulos, sensores y accesorios; 130 poleas con bloque de transmisión, 2 rodamientos, eje neumático, 2 correas y guarniciones de caucho cada una; dispositivos de seguridad y 2 balancines de entrada y salida con 4 poleas, 4 guarniciones, 8 rodamientos y 4 ejes cada uno.
·                    Estación intermedia compuesta por 1 estructura portante; 1 cubierta; 8 vías de entrada y salida ((embarque y desembarque); 4 vías de transferencia; 6 sistemas de apertura y cierre de puertas; 2 frenos de tenazas; 4 armarios eléctricos de potencia y control con sus paneles táctiles, cables eléctricos, interruptores, sensores y accesorios; 1 dispositivo de seguridad; 250 poleas con bloque de transmisión, 2 rodamientos, eje, neumático, 2 correas y guarniciones de caucho cada una y 4 balancines de entrada y salida con 4 poleas, 4 guarniciones, 8 rodamientos y 4 ejes cada uno.
·                    Estación garaje de vehículos compuesta por 1 estructura de soporte en acero; 280 m de rieles y vías de parque; 1 vía y plataforma de ascenso; 5 cambiavías eléctricos y manuales; 1 transferencia automática garaje – línea; 1 plataforma abatible automática zona de transferencia garaje-línea y 2 paneles de control con su pantalla táctil, cables eléctricos interruptores, fusibles, módulos, sensores y accesorios.

Aplicación de las Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura Arancelaria Común – NANDINA 1 y 6.


NOTA INFORMATIVA. Aprobado mediante Resolución No. 006448 de la de 6 de agosto de 2014, de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN) de Colombia.Revisar Resolución...

miércoles, 24 de septiembre de 2014

CAN: Clasificación de un suplemento alimenticio a base de Aceite de Hígado de Bacalao

CNDA/DIR TEC/ 05 * 24-09-2014
2106.90.90 Suplemento alimenticio compuesto por aceite de hígado de bacalao emulsionado, adicionado de saborizantes, conservantes (benzoatos de sodio y potasio), así como edulcorantes (azúcar), espesantes y otros excipientes. Contiene también vitaminas A y D. Se administra a niños y adultos como una rica fuente de vitaminas A y D para el tratamiento deficiencias vitamínicas. El producto se presenta en la forma de emulsión.
El producto objeto de la clasificación es utilizado para conservar el organismo en buen estado de salud y como complemento a la dieta normal; no contiene una sustancia activa con un efecto terapéutico o profiláctico frente a alguna enfermedad particular.
Aplicación de las Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura Arancelaria Común – NANDINA 1 y 6.

NOTA INFORMATIVA. Aprobado mediante Resolución No. 1161 de la Comunidad Andina, de fecha 29 de abril de 2008.Revisar Resolución 1161 CAN

viernes, 19 de septiembre de 2014

SUNAT- Clasificación de un “Mezclador de Concreto, mobile mine mixer 3.5 TT – Mezclador de autocarga Carmix”

CNDA/DIR TEC/ 04 * 19-09-2014
                            
8474.31.90.00  Constituido por una unidad de mezcla (hormigonera) con una capacidad de carga de 4.850 litros y una producción real de hormigón 3,5 m3 por lote; una pala con una capacidad 600 litros, dotado de trampilla accionada hidráulicamente; y, un puesto de conducción que está conformado por una cabina delantera en el lado de la pala de carga. Este conjunto posee las siguientes características: doble hélice de mezcla; accionamiento por un motor hidráulico con reductora hipocicloidal; regulación de la velocidad de amasado y descarga con independencia de la velocidad de giro del motor diesel; descarga por inversión de giro; descarga rápida por la inclinación del tambor; rotación de cuba (300°) permite descargar a más de dos metros de altura a los cuatro lados de la máquina; motor Diesel Perkins 1104 D-44 TA Turbo, 4 cilindros, refrigerado por agua, potencia nominal 83 KW (111 HP) a 2.300 rpm; motor transversal montado en la parte posterior, transmisión hidrostática; la boba y el motor están conectados a los diferenciales a través de un reductor de velocidad 2 (trabajo y traslado); tracción integral en las cuatro ruedas motrices y de dirección; velocidad en trabajo de 0 a 9 km/h, en traslado por carretera de 0 a 25 km/j; sistema hidráulico: dos bombas de cilindrada variable para la transmisión hidrostática y la rotación del tambor; dos bombas de bombas de engranajes, para los servicios; filtro de aspiración y de salida; intercambiador de calor agua/tipo de aceite-aire; sistema de agua: totalmente autónomo, bomba autoespirante con motor hidráulido; neumáticos: tipo industrial, todo terreo 16/70-20 PR 14; dirección hidrostática, (2 de dirección); radio de giro: interno mm. 1700, externo mm. 3700; sistema eléctrico, batería de 12 Volt. De 120 Ah para el arranque eléctrico y de alumbrado para carreteras; batería de seguridad de corte; capacidad de depósitos: agua 2x400 litros; combustible diesel: 110 litros; aceite hidráulico: 80 litros; chasis: con perfir de acero para las operaciones off-road; peso: en marcha 7350 kg. distribuidos por igual en ambos ejes; seguridad: cuenta con bloque de válvulas para una máxima seguridad del operador.

Aplicación de las Reglas Generales Interpretativas 1 y 6
Nota Informativa. Aprobada mediante Resolución Jefatural de División No. 3ª6300/2013

000439 de 24 de julio de 2013. Ver Resolución...

miércoles, 17 de septiembre de 2014

CAN: Clasificación de los “Pañitos Húmedos Johnson´s”

CNDA/DIR TEC/ 03 * 17-09-2014

3401.19.90      Tela no tejida, de fibras artificiales discontinuas  (rayón viscosa) mezcladas con fibras sintéticas discontinuas (poliéster), impregnada de una solución compuesta por: Agua (vehículo), lauroanfodiacetato disódico (surfactante CAS 68608-66-2), benzoato de sodio (preservante), fragancia y ácido cítrico (ajuste pH). No contiene alcohol ni detergente.

Para su comercialización se presenta en rollos de hojas precortadas, blanqueadas, de forma rectangular, de 20 cm. por 14 cm. empacadas en potes o tarros de plástico de 70 o 100 unidades; o en bolsas repuesto de 50 unidades.

Se utiliza para limpiar y humectar la piel del bebé, evitando escoriaciones e irritaciones en cada cambio de pañal.


Aplicación de las Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura Arancelaria Común – NANDINA 1 y 6.


Nota Informativa. Aprobada mediante RESOLUCION  N° 1645 de la Secretaría General de la Comunidad Andina del 29 de enero de 2014 y Publicada en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena N° 2288 del 31 de enero de 2014.Ver Resolución 1645  

viernes, 12 de septiembre de 2014

UE: Clasificación Afilador de cuchillos (manual)

CNDA/DIR TEC/ 02 * 12-09-2014
8205.51.00 Artículo (denominado afilador de cuchillos (manual) con unas medidas aproximadas de 27 × 14 × 19 cm, constituido por una asa y un soporte con un sistema de afilado en dos fases (afilado y pulido) provisto de abrasivos de diamante de una micra de tamaño.

La clasificación está determinada por las reglas generales 1 y 6 para la interpretación de la nomenclatura combinada y por el texto de los códigos NC 8205 y 8205 51 00.

Habida cuenta de sus características objetivas, el artículo se destina a un uso doméstico para e afilado manual de hojas de cuchillo u otras hojas similares. 

Aunque el artículo está concebido para ser utilizado sobre una superficie plana, solo puede puede funcionar correctamente si se sostiene con la mano. Por consiguiente, está justificada su clasificación como una herramienta de mano de la partida 8205.

Por lo tanto, el artículo debe clasificarse en elcódigo NC 8205 51 00 como una herramienta de mano de uso doméstico.

Nota informativa: REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) No 858/2014 DE LA COMISIÓN de 4 de agosto de 2014 relativo a la clasificación de determinadas mercancías en la nomenclatura combinada. Publicado en el Diario Oficial de la Unión Europea L 235/1 del 8 de agosto de 2014. Ver Resolución

martes, 9 de septiembre de 2014

SUNAT _ Clasificación Hilos Best Embroidery Thread

CNDA/DIR TEC/ 01 * 08-09-2014
5207.10.00.00  Hilado retorcido de 6 cabos, torsión z, de fibras de algodón, en madejitas de 8m, con peso promedio de 1,99 g/unidad.

Caja conteniendo 24 madejas de hilados retorcidos de fibras naturales, teñido color morado, acondicionados para la venta al por menor.

Composición: Fibras de algodón  100%, Título: 2340 decitex, Tipo de hilado: retorcido, 6 cabos en Z. Grado de elaboración: teñido, color  morado.
Uso: Se usa como hilo de bordar
         Aplicación de las Reglas Generales Interpretativas 1 y 6

Nota Informativa. Aprobada mediante Resolución de Intendencia Nacional No. R-001031-2009 de 6 de noviembre de 2009 Ver Resolución 5207.10.00.00 HILO best.pdf

miércoles, 3 de septiembre de 2014

Presentación Presidente de la CNDA - Abog. Hans Hartmann Rivera

Estimados Colegas Despachantes de Aduana:

Ponemos a disposición de ustedes, este medio de comunicación en el cuál podremos intercambiar información, realizar consultas y sobre todo nutrirnos de mayor y mejor información que nos ayude a desenvolvernos en nuestras tareas diarias con mayor solvencia y seguridad.

Este espacio estará administrado por dos expertos  en temas técnicos de nuestra Cámara Nacional como son la Ing. Alexina Flores Gallegos, Directora Técnica de la CNDA y el Sr. Edgar Preciado que desde hace poco nos colabora en la asistencia técnica. Por demás estaría ahondar en la trayectoria de los dos profesionales que, con mucha solvencia han sabido absolver las consultas de orden interno en algunos casos y, en otros a nivel internacional en la Comunidad Andina y en el Mercosur.

Es de principal interés, tanto del Directorio Nacional y como del Comité Ejecutivo, brindar las mayor cantidad de herramientas de comunicación y de información, para que usted, colega Despachante de Aduana, pueda llegar a nosotros con consultas y requerimientos, y poderlo mantener constantemente al día del quehacer aduanero a nivel nacional como internacional.

Espero contar con la participación de todos quienes estén interesados en acceder a servicio de consulta que pone a disposición la Cámara Nacional de Despachantes de Aduana.

Atentamente.

Hans Hartmann Rivera 
Presidente - CNDA