miércoles, 15 de octubre de 2014

CNDA: Clasificación del producto denominado sillón masajeador marca "Tocuyo"

CNDA/DIR TEC/ 13 * 10-10-2014

9019.10.00.00 El sillón masajeador marca “Tocuyo”  - Tocuyo – Magic Chair, modelo TH-570AA, dimensiones: 790 mm x 460 mm x 170 mm (largo x ancho x alto), peso 10.6 kg, 220v-50Hz, potencia 48W,    es programado para proporcionar al usuario un masaje Shiatsu en la espalda, es decir, presión de aire en los hombros y la espalda, amasado en el cuello, vibraciones en la cadera y función de calor en la espalda. El masaje Shiatsu en la espalda tiene 3 procesos; completo, superior e inferior. La presión de aire en la espalda y hombros se pueden controlar por separado. La función de calor en la espalda se puede manejar por separado (solo funciona mientras esté operando). La posición del masajeador de hombros puede ser ajustada (cuando la función de masaje a presión de aire está apagada). El sillón masajeador marca “Tokuyo” viene programado con un masaje completo de 15 minutos.

Aplicación de las Reglas Generales 1 y 6 para la interpretación de la Nomenclatura Arancelaria Común – NANDINA.

En la partida 90.19 se ubica la subpartida del Sistema Armonizado 9019.10, que contiene, entre otros, a los aparatos de masajes.

3 comentarios:

  1. Para la clasificación arancelaria de la mercancía, se consideró lo siguiente:
    El Diccionario de la Lengua Española, de la Real Academia Española, vigésima primera edición, señala que el término "masaje" significa: "operación consistente en presionar, frotar o golpear rítmicamente y con intensidad adecuada determinadas regiones del cuerpo, principalmente las masas musculares, con fines terapéuticos, deportivos, estéticos, etc.";

    En la Sección XVI, el Capítulo 84 comprende a las máquinas, aparatos y artefactos mecánicos; sin embargo, la Nota 1. m) de la Sección XVI excluye a los artículos del Capítulo 90. En la Sección XVIII, Capitulo 90, el texto de la partida 90.19 designa entre otros, a los aparatos de masajes. Esta partida comprende a los aparatos para masajes del abdomen, de los pies, piernas, espalda, brazos, manos, rostro, etc.; trabajan generalmente por fricción, vibración, etc. Estos aparatos pueden accionarse manualmente o con motor o, incluso, ser de tipo electromecánico en los que el motor está incorporado estrechamente a los dispositivos de trabajo. En el caso en estudio, se trata de un sillón masajeador accionados por rodillos, para tratamiento completo del cuerpo; por lo que se clasifica en la partida 90.19;

    La Sexta Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura señala que la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis mutandis por las Reglas anteriores, bien entendido que sólo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regla, también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo disposición en contrario";

    ResponderEliminar
  2. Por que no se consideró la clasificación por la partida 9401 ya que se trata de una silla ya que, en el proceso de aplicación de la RGI 1, se identifica la partida 90.19 como aparato para masajes, y la partida 94.01 como asiento, para ser colocado en el suelo. De las dos partidas que se consideran no se tiene una en particular que comprenda a El Producto tal como se presenta; por lo tanto, no es operativa la RGI 1

    ResponderEliminar