martes, 3 de marzo de 2015

CAN: Correlación entre las versiones de la NANDINA 2012 (Quinta enmienda) y la NANDINA 2010 (Cuarta enmienda)

CNDA/DIR TEC/ 54*03-03-2015
Publicamos la Correlación entre las versiones de la Nomenclatura NANDINA 2012 (Quinta Enmienda del Sistema Armonizado) y la NANDINA 2010 (Cuarta Enmienda del Sistema Armonizado), documento SG/REG.N.CAAA/XXXIX/dt 1 del  3 de marzo de 2012 y que fuera aprobado en la Trigésimo Novena Reunión del Grupo de Expertos en NANDINA del Comité Andino de Asuntos Aduaneros, celebrada entre el 23 y 27 de abril de 2012, en Lima – Perú.

Esta correlación, recoge lo señalado en el documento de la Organización Mundial de Aduanas "Tablas de Correlación entre la versión 2007 y la versión 2012 del Sistema Armonizado". Documento NG0170B1b del 6 de octubre de 2010 y que fuera revisado en la VII Reunión del Comité Iberoamericano de Nomenclatura en noviembre de 2011.

En la medida que el Arancel Aduanero de Importaciones del Estado Plurinacional de Bolivia, está basado en la Nomenclatura NANDINA, nos sirve como referencia en los diversos trabajos que se les presenta a los Despachantes de Aduana de Bolivia, al momento de tramitar la Declaración Única de Importación (DUI) u otras operaciones comerciales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario